{"id":2343,"date":"2019-10-22T09:50:29","date_gmt":"2019-10-22T08:50:29","guid":{"rendered":"http:\/\/associationodyssee.fr\/?page_id=2343"},"modified":"2020-10-05T14:58:20","modified_gmt":"2020-10-05T13:58:20","slug":"projet-associatif-odyssee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/l-association\/projet-associatif-odyssee\/","title":{"rendered":"Il progetto associativo"},"content":{"rendered":"<blockquote>\r\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><strong><em>&#8220;La somiglianza non esiste in s\u00e9 e per s\u00e9 :<br \/>essa altro non \u00e8 se non un caso particolare della diversit\u00e0, <br \/>quello in cui la diversit\u00e0 tende verso zero&#8221;<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><strong><em>Claude L\u00e9vi-Strauss<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><strong><span style=\"color: #33cccc;\"><em>Edito <\/em><\/span><\/strong><\/h5>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Il mondo nel quale viviamo \u00e8 il risultato dell\u2019incontro di uomini e donne di culture che fanno parte di societ\u00e0 in continua evoluzione, migranti, plurali e meticce. La scienza, la rivoluzione numerica, e la mondializzazione contribuiscono ad accelerare questi incontri. Ne risultano talvolta dei conflitti e delle tensioni sulle quali dobbiamo interrogarci cos\u00ec come quello che riguarda lo spazio che diamo alla diversit\u00e0. Queste due nozioni sono dei corollari della citt\u00e0 moderna. Impiantata nel cuore del quartiere Saint-Michel a Bordeaux, considerato come la culla dell\u2019immigrazione, l\u2019Associazione si propone naturalmente di creare spazi di scambi, di dialogo e di azioni che permettono di eliminare i pregiudizi. Non difendiamo invece una posizione universalista astratta che impedirebbe le riflessioni sulla diversit\u00e0, ma siamo favorevoli ad una riflessione sulle nostre difficolt\u00e0 a fare e pensare con gli altri, per meglio trasformarle in spazi creativi ed in progetti innovativi nei quali ognuno pu\u00f2 esprimersi ed esistere.<\/em><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Associazione Odyss\u00e9e si \u00e8 costruita sui valori di rispetto mutuo, tolleranza, e di apertura agli altri. Difende un modello multiculturale e plurilinguistico che partecipa ad una migliore comprensione dell\u2019altro.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 attribuisce un valore particolare all\u2019impegno e alla partecipazione di tutti tra cui i giovani, l\u2019Associazione Odyss\u00e9e si assicura di moltiplicare le situazioni di incontri e di scambi con lo scopo di favorire :<\/p>\r\n<ul style=\"text-align: justify;\">\r\n<li>l\u2019apprendimento interculturale<\/li>\r\n<li>la consapevolezza di una \u201ccittadinanza di un mondo plurale\u201d<\/li>\r\n<li>l\u2019approccio partecipativo<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Situata nel cuore del quartiere Saint-Michel a Bordeaux, l\u2019Associazione desidera il coinvolgimento di tutti i suoi attori. Si impegna a rafforzare la cooperazione tra i settori associativi e privati per una migliore coesione locale, ma anche a valorizzare la richezza del proprio territorio, delle proprie culture e del patrimonio.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Convinta dell\u2019importanza di un insegnamento informale e interculturale, l\u2019Associazione Odyss\u00e9e sviluppa delle attivit\u00e0 di promozione della diversit\u00e0, dello scambio e dell\u2019incontro, che favoriscono la riflessione, con un approccio di educazione popolare.<\/p>\r\n<h5><strong><span style=\"color: #33cccc;\">Il progetto associativo<\/span><\/strong><\/h5>\r\n<p>L\u2019Associazione Odyss\u00e9e \u00e8 un\u2019associazione senza fini di lucro le cui attivit\u00e0 si svolgono nel settore socio educativo e culturale principalmente. L\u2019Associazione \u00e8 recente e si struttura oggi per evolvere e svilupparsi domani. \u00c8 uno spazio di discussione aperto e dinamico, e si ispira degli incontri per dare vita a dei progetti fedeli ai suoi valori.<\/p>\r\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1705 alignleft\" src=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Point-Blur_Jan222019_170912.jpg\" alt=\"erasmus association odyss\u00e9e job to stay visite escorial insertion professionnel r\u00e9fugi\u00e9 europe association odyss\u00e9e bordeaux\" width=\"330\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Point-Blur_Jan222019_170912.jpg 1920w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Point-Blur_Jan222019_170912-300x225.jpg 300w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Point-Blur_Jan222019_170912-768x576.jpg 768w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Point-Blur_Jan222019_170912-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/p>\r\n<h5><span style=\"color: #33cccc;\">\u00ab Creare un legame tra gli attori di uno stesso territorio \u00bb<\/span><\/h5>\r\n<p>In un primo tempo, l\u2019Associazione Odyss\u00e9e desidera consolidare i vari assi di attivit\u00e0 sviluppando azioni in stretta relazione con le esigenze e gli attori del territorio. A tal fine, l\u2019associazione costruisce un progetto associativo volto a mettere in relazione i giovani con l\u2019ambiente dell\u2019impresa e della formazione professionale. Odyss\u00e9e favorisce anche gli scambi tra attori del territorio, introducendo nel contempo una prospettiva europea.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><span style=\"color: #33cccc;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-121 alignright\" src=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_2002.jpg\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_2002.jpg 1632w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_2002-300x225.jpg 300w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_2002-768x576.jpg 768w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_2002-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_2002-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><strong>\u00ab Scambiare cultura e lingue \u00bb<\/strong><\/span><\/h5>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal giugno 2016, l\u2019Associazione Odyss\u00e9e sviluppa workshop di francese lingua straniera e attivit\u00e0 di animazione linguistica. Queste azioni sono rivolte alle persone che effettuano un periodo di mobilit\u00e0 europea o internazionale a Bordeaux. Essi desiderano rafforzare le loro competenze linguistiche per una migliore conoscenza e integrazione nei loro nuovi ambienti di vita e, in particolare, professionali. Questi workshop sono ora completati da una proposta pi\u00f9 globale nel corso del progetto associativo. In effetti, Odyss\u00e9e organizza e anima soggiorni linguistici e tematici a Bordeaux destinati a gruppi scolastici europei.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2027 alignleft\" src=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG-20190411-WA0008.jpg\" alt=\"inclusion europe union europ\u00e9enne partenaires int\u00e9gration adav 33 bordeaux odyss\u00e9e association\" width=\"331\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG-20190411-WA0008.jpg 1600w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG-20190411-WA0008-300x225.jpg 300w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG-20190411-WA0008-768x576.jpg 768w, https:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG-20190411-WA0008-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 331px) 100vw, 331px\" \/><\/p>\r\n<h5><span style=\"color: #33cccc;\"><strong>\u00ab Favorire l\u2019apertura all\u2019altro attraverso scambi europei e interculturali \u00bb<\/strong><\/span><\/h5>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Associazione Odyss\u00e9e organizza attivit\u00e0 di scambio interculturale, europeo e internazionale, destinate ai giovani. A tal fine, essa si adopera innanzitutto per rafforzare la sua conoscenza delle esigenze e degli organismi partner locali, europei e internazionali. Odyss\u00e9e propone poi azioni appropriate: condivisione e scambio di pratiche tra professionisti del settore del lavoro sociale, dell\u2019accompagnamento dei rifugiati e migranti, della prima infanzia, dell\u2019istruzione, della formazione linguistica&#8230;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Odyss\u00e9e si rivolge anche ai lavoratori che si occupano della giovent\u00f9. Propone attivit\u00e0 interculturali e favorisce la mescolanza tra istruzione formale e apprendimento non formale e informale. Essa valorizza e crea alternative all\u2019insegnamento e innovazioni pedagogiche sull\u2019apprendimento interculturale e sulla convivenza. A tal fine, essa lavora in collaborazione con insegnanti, formatori, animatori&#8230;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>L\u2019Associazione Odyss\u00e9e \u00e8 dunque aperta alle proposte e ai bisogni espressi dagli abitanti, agli attori associativi o a quelli che intraprendono, alle istituzioni e agli istituti di istruzione, per sviluppare il proprio progetto associativo e le proprie azioni. Il rapporto di attivit\u00e0 2018 \u00e8 disponibile<span style=\"color: #33cccc;\"><strong><a style=\"color: #33cccc;\" href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Rapport-dactivit\u00e9-2018.pdf\">\u00a0qui.<\/a><\/strong><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci spiace, ma questo articolo \u00e8 disponibile soltanto in Francese e Inglese Americano. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto \u00e8 mostrato sotto nella lingua principale di questo sito. Puoi cliccare su uno dei links per cambiare la lingua del sito in un&#8217;altra lingua disponibile. &nbsp; Edito Le monde tel qu\u2019il nous entoure est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":662,"parent":16,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2343"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3277,"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2343\/revisions\/3277"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}