{"id":2849,"date":"2020-01-01T11:30:32","date_gmt":"2020-01-01T10:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/associationodyssee.fr\/?p=2849"},"modified":"2020-01-22T11:00:32","modified_gmt":"2020-01-22T10:00:32","slug":"happy-new-year-2020","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/happy-new-year-2020\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Bonne ann\u00e9e 2020 !"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-it\">Ci spiace, ma questo articolo \u00e8 disponibile soltanto in <a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2849\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Francese<\/a> e <a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2849\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">Inglese Americano<\/a>. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto \u00e8 mostrato sotto nella lingua principale di questo sito. Puoi cliccare su uno dei links per cambiare la lingua del sito in un'altra lingua disponibile.<\/p><p><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\">L&#8217;<span style=\"color: #008080;\"><strong>Association Odyss\u00e9e<\/strong><\/span> vous souhaite \u00e0 tous une tr\u00e8s <strong><span style=\"color: #008080;\">bonne ann\u00e9e 2020<\/span><\/strong>. Nous esp\u00e9rons que vous pourrez r\u00e9aliser tous vos projets, qu&#8217;ils soient ici \u00e0 Bordeaux, en France ou \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-2852\" src=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/51668672_1250293255117708_626621061173084160_o.jpg\" alt=\"visite ville tour touriste bordeaux\" width=\"283\" height=\"212\" srcset=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/51668672_1250293255117708_626621061173084160_o.jpg 1600w, http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/51668672_1250293255117708_626621061173084160_o-300x225.jpg 300w, http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/51668672_1250293255117708_626621061173084160_o-768x576.jpg 768w, http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/51668672_1250293255117708_626621061173084160_o-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\">2019 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e pleine d&#8217;activit\u00e9 pour Odyss\u00e9e. Par exemple, nous avons lanc\u00e9 notre projet &#8220;<strong><span style=\"color: #008080;\">Bordeaux Citoyenne du Monde<\/span><\/strong>&#8221; avec le soutien du <a href=\"https:\/\/dai.ly\/x71abf4\"><strong><span style=\"color: #008080;\">Prix de l&#8217;Initiative 2018<\/span><\/strong><\/a> de la Mairie de Bordeaux. L&#8217;id\u00e9e derri\u00e8re cette activit\u00e9 est de faire d\u00e9couvrir la ville de Bordeaux autour d&#8217;une <span style=\"color: #008080;\"><strong>approche interculturelle<\/strong> <strong>et <\/strong><strong>internationale<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #ffffff;\">*<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #ffffff;\">*<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #ffffff;\">*<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"spotlight alignleft\" src=\"https:\/\/scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/p960x960\/80226946_1521883034625394_6756294091333435392_o.jpg?_nc_cat=108&amp;_nc_ohc=xezT3QJ0kykAX-kb9on&amp;_nc_ht=scontent-cdg2-1.xx&amp;_nc_tp=1002&amp;oh=3d20c8a548cdcbe12f3c1c08dc07b142&amp;oe=5ECC446A\" alt=\"Image may contain: 2 people, bicycle and basketball court\" width=\"239\" height=\"239\" aria-busy=\"false\" \/><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\">En 2019 nous avons continu\u00e9 \u00e0 organiser des <a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/sejours-linguistiques-culturels\/nos-sejours-linguistiques-et-culturels\/\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>s\u00e9jours linguistiques, culturels et th\u00e9matiques<\/strong><\/span><\/a>. En janvier, nous accueillions une classe venue d\u2019\u00e9l\u00e8ves italiens pour un s\u00e9jour linguistique et de d\u00e9couverte culturelle. En juin, un groupe de lyc\u00e9ens italiens \u00e9tait venu \u00e0 Bordeaux pour s&#8217;informer sur la lutte contre la violence dans le sport et sur la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements et des \u00e9v\u00e9nements sportifs \u00e0 Bordeaux.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #ffffff;\">*<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #ffffff;\">*<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #ffffff;\">*<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"spotlight alignright\" src=\"https:\/\/scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-0\/p180x540\/80198789_1521836454630052_7264179716456710144_o.jpg?_nc_cat=110&amp;_nc_ohc=qlQr_LVVy_0AX9ZvUu-&amp;_nc_ht=scontent-cdg2-1.xx&amp;_nc_tp=1002&amp;oh=62371cad0ea11f328dd0caabf5794fe8&amp;oe=5ED6AB48\" alt=\"Image may contain: 4 people, people smiling, people standing and outdoor\" width=\"318\" height=\"179\" aria-busy=\"true\" \/><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\">En ce qui concerne nos <a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/les-activites\/activites-interculturelles-odyssee\/\"><strong><span style=\"color: #008080;\">activit\u00e9s culturelles et interculturelles<\/span><\/strong><\/a>, Odyss\u00e9e a organis\u00e9 de nombreuses activit\u00e9s avec des jeunes bordelais et des jeunes europ\u00e9ens\u00a0: ils se sont pr\u00eat\u00e9s \u00e0 des mosa\u00efques des langues de Bordeaux, des rallyes interculturels et interactifs, des &#8220;trocs de trucs&#8221;, ou encore au quiz sur les f\u00eates de fin d&#8217;ann\u00e9e dans le monde.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #ffffff;\">*<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\">Enfin, Odyss\u00e9e participait \u00e0 des grands <a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/projets-europeens\/\"><strong><span style=\"color: #008080;\">projets europ\u00e9ens<\/span><\/strong><\/a> soutenus par le programme <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2854 alignnone\" src=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/erasmus.jpg\" alt=\"erasmus \" width=\"94\" height=\"19\" srcset=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/erasmus.jpg 1851w, http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/erasmus-300x61.jpg 300w, http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/erasmus-768x156.jpg 768w, http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/erasmus-1024x207.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 94px) 100vw, 94px\" \/> :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-FR\"><a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/projets-europeens\/job-to-stay\/\"><strong><span style=\"color: #008080;\">Job To Stay<\/span><\/strong><\/a>\u00a0: <\/span><span lang=\"fr-FR\">projet <\/span><span lang=\"fr-FR\">termin\u00e9 en septembre 2019 <\/span><span lang=\"fr-FR\">visant \u00e0 soutenir des femmes b\u00e9n\u00e9ficiaires d&#8217;une protection internationale dans leur insertion professionnelle.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span lang=\"fr-FR\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"spotlight aligncenter\" src=\"https:\/\/scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/79665342_1522072881273076_4437836591372697600_n.jpg?_nc_cat=107&amp;_nc_ohc=sQjQIYx1J00AX87Yew9&amp;_nc_ht=scontent-cdg2-1.xx&amp;oh=4a66c2d62b966b1959e0ea850dadb43d&amp;oe=5ECEA987\" alt=\"Image may contain: one or more people and indoor\" width=\"254\" height=\"191\" aria-busy=\"false\" \/><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-FR\"><a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/projets-europeens\/inclusion-et-integration\/\"><strong><span style=\"color: #008080;\">Inclusion et Int\u00e9gration<\/span><\/strong><\/a>\u00a0: <\/span><span lang=\"fr-FR\">projet termin\u00e9 en septembre 2019 <\/span><span lang=\"fr-FR\">consistant en un \u00e9change de pratiques entre professionnels europ\u00e9ens du secteur de la petite enfance, la jeunesse et l\u2019accompagnement social et familial.<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"spotlight aligncenter\" src=\"https:\/\/scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/70309684_1424990737647958_3914443913812770816_n.jpg?_nc_cat=109&amp;_nc_ohc=bi-Xr8EaQUkAX-_ruJP&amp;_nc_ht=scontent-cdg2-1.xx&amp;oh=5160d1aedccbf0160247af3e6243ba88&amp;oe=5ECC906F\" alt=\"Image may contain: 1 person, sitting\" width=\"251\" height=\"189\" aria-busy=\"false\" \/><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/en\/projets-europeens\/intermove-for-trainers\/\"><strong><span lang=\"fr-FR\" style=\"color: #008080;\">I<\/span><\/strong><\/a><span lang=\"fr-FR\"><a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/en\/projets-europeens\/intermove-for-trainers\/\"><strong><span style=\"color: #008080;\">ntermove for Trainers<\/span><\/strong><\/a>\u00a0: <\/span><span lang=\"fr-FR\">projet <\/span><span lang=\"fr-FR\">sur lequel nous travaillons depuis janvier 2019 <\/span><span lang=\"fr-FR\">qui vise \u00e0 promouvoir l&#8217;usage du parcours de pr\u00e9paration \u00e0 la mobilit\u00e9 europ\u00e9enne et internationale nomm\u00e9 &#8220;<\/span><span lang=\"fr-FR\">Intermove&#8221;<\/span><span lang=\"fr-FR\"> en s&#8217;appuyant sur une double approche\u00a0: l&#8217;intercompr\u00e9hension linguistique et l&#8217;interculturalit\u00e9. <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"spotlight aligncenter\" src=\"https:\/\/scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-0\/p640x640\/79679456_1520670924746605_5704306774903881728_o.jpg?_nc_cat=110&amp;_nc_ohc=bYveGsUtSLcAX-J7Fy9&amp;_nc_ht=scontent-cdg2-1.xx&amp;_nc_tp=1002&amp;oh=a609c67e8700bd6fc01dd75d54632b94&amp;oe=5E8EE0D4\" alt=\"Image may contain: 14 people, people smiling, people sitting and indoor\" width=\"272\" height=\"181\" aria-busy=\"false\" \/><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-FR\"><a href=\"http:\/\/associationodyssee.fr\/projets-europeens\/escape-your-stereotypes\/\"><strong><span style=\"color: #008080;\">Escape Your Stereotypes<\/span><\/strong><\/a>\u00a0:<\/span> <span lang=\"fr-FR\">p<\/span><span lang=\"fr-FR\">rojet commenc\u00e9 depuis septembre 2019 en partenariat <\/span><span lang=\"fr-FR\">avec Leeds Trinity University en Angleterre et Kuryboslab en Lituanie pour pr\u00e9parer une m\u00e9thodologie de cr\u00e9ation d&#8217;Escape Games p\u00e9dagogiques <\/span><span lang=\"fr-FR\">centr\u00e9s sur l&#8217;apprentissage interculturel et la lutte contre les pr\u00e9jug\u00e9s. Le projet conduira ensuite \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un Escape Game par le partenariat. <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"spotlight aligncenter\" src=\"https:\/\/scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/79524749_1522056934608004_1414194174927831040_n.png?_nc_cat=100&amp;_nc_ohc=mHnQP6g7-8MAX-_0UF6&amp;_nc_ht=scontent-cdg2-1.xx&amp;oh=b349504af9c8ef6f834dc9dc21d7ca07&amp;oe=5ED82E3C\" alt=\"Image may contain: 6 people, people smiling, people standing\" width=\"280\" height=\"185\" aria-busy=\"false\" \/><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\">En d\u00e9finitive, l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re Odyss\u00e9e \u00e9tait \u00e0 pied d\u2019\u0153uvre pour renforcer <strong><span style=\"color: #008080;\">l\u2019interculturalit\u00e9 \u00e0 Bordeaux<\/span><\/strong>. C\u2019est parti pour une ann\u00e9e 2020 pleine d&#8217;activit\u00e9s, de culture et de diversit\u00e9 !<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci spiace, ma questo articolo \u00e8 disponibile soltanto in Francese e Inglese Americano. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto \u00e8 mostrato sotto nella lingua principale di questo sito. Puoi cliccare su uno dei links per cambiare la lingua del sito in un&#8217;altra lingua disponibile. L&#8217;Association Odyss\u00e9e vous souhaite \u00e0 tous une tr\u00e8s bonne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2856,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/associationodyssee.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/bonne-ann\u00e9e-wordpress-1.png","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2849"}],"collection":[{"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2849"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2858,"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2849\/revisions\/2858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2856"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/associationodyssee.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}